Covid-19 واکسن با عوارض جانبی جزئی’ هنوز هم می تواند خیلی بد

خطر ابتلا به عوارض جانبی تند و زننده در مدرن و آکسفورد دادگاه باید روشن شود در حال حاضر قبل از آن به پایان می رسد تا به عنوان علوفه برای منتقدان.

اخبار خوبی در حال پیشرفت به سمت یک مسیر فرار از این بیماری همه گیر: روز دوشنبه واکسن محققان از دانشگاه آکسفورد و شرکت دارویی AstraZeneca اعلام نتایج از یک “فاز 1 و 2 آزمایشی” نشان می دهد محصول خود را ممکن است قادر به ایجاد ایمنی بدون ایجاد آسیب جدی. اما در مقیاس کوچکتر نتایج ارسال شده و فقط در هفته گذشته برای یکی دیگر از کاندیدای واکسن تولید شده توسط شرکت زیست فناوری مدرن در همکاری با ایالات متحده موسسه ملی بهداشت ،

به عنوان هر دو این گروه ها و دیگران فشار های پیش رو به مرحله نهایی تست آن را حیاتی است که عموم روشن و درک متعادل از این کار—که از طریق کاهش همه بازاریابی و اعتیاد به مواد مخدره. اما ما به یک شروع خوب است. شواهد تا کنون نشان می دهد که ما در حال گرفتن blinkered توسط این گروه روابط عمومی و پس از اغوا شده توسط داستان های خود را به سرعت شگفت انگیز است که ما در حال از دست دادن آهنگ از همه چیز دیگری است. به طور خاص نه رسانه ها و نه پزشکی مطبوعات داده است توجه زیادی به این دو واکسن’ بالقوه جنبه های منفی در خصوص خطر ابتلا به عوارض جانبی تند و زننده حتی اگر آنها تهدید کننده زندگی. این نوع از puffery نه تنها کمک به ایجاد یک تصور نادرست است; آن همچنین ممکن است خشک tinder برای آینده گسترش واکسن ترس.

بازگشت در ماه مه گزارش سی ان ان در توصیف این گروه آکسفورد به عنوان “تهاجمی ترین در نقاشی rosiest تصویر” از آن محصول پس بیایید شروع با آنها. چقدر خوشبو است Oxford picture واقعا ؟ این قطعا درست است که این هفته اخبار نشان می دهد که واکسن بالقوه برای حفاظت از Covid-19. اما وجود دارد در حال پرواز در پماد. پس از اولین آزمایش بالینی این واکسن در ماه آوریل آغاز شد برای مثال محققان اضافه شده مطالعه جدید سلاح های که در آن مردم رو استامينوفن هر شش ساعت تا 24 ساعت پس از تزريق ، که برجسته در بازاریابی خود را, البته, و من تو را دیدم هیچ بحث از این غیر معمول گام در پوشش رسانه ای در اوایل تابستان. روزنامه ها تنها گفت: این واکسن تا به حال ثابت شده است “امن با میمون رزوس” است و نمی تواند هر گونه عوارض جانبی در آن آزمایش های حیوانی. آن را نگران کننده سیگنال هر چند: چه خشن سوار شد و مردم با این واکسن? بود استامينوفن به معنای حفظ کردن تب و سردرد و ضعف—و یا از بالا ؟

آکسفورد نیز با دادن استامینوفن به شرکت کنندگان در پیشرفته فاز 3 دادگاه در حال حاضر در جریان است در برزیل بیش از حد. در یکی دیگر از عمده مطالعه واکسن شامل 10 ، 000 نفر در انگلستان شما نمی توانید شرکت اگر شما آلرژی یا بیماری است که می تواند بدتر ساخته شده با استامينوفن. هیچ اشاره ای اضافی مواد مخدر هر چند در همان گروه آزمایشی در آفریقای جنوبی.

روزنامه نگاران می تواند فشرده آنها را در این موضوع ماه پیش. اولین نفر برای دریافت واکسن به دقت برداشت می شود که حداقل به احتمال زیاد به یک واکنش منفی. اگر آکسفورد واکسن توسط ضربه زدن آنها را در اطراف به شدت آن را نمی ممکن است به خوبی جواب برای بقیه از ما. من را دریافت نمی اشتباه است: یک یا دو روز از درد یا بیماری نمی خواهد من جلوگیری از گرفتن موثر Covid-19 واکسن. اما من فکر می کنم ما نیاز به آماده می شود در صورتی که رفتن به این مورد.

آزادی مطبوعات روز دوشنبه انتشار نتایج از آکسفورد واکسن محاکمه توصیف افزایش فرکانس از “عوارض جانبی جزئی” در میان شرکت کنندگان. نگاهی به کاغذ واقعی اگر چه نشان می دهد این را به عنوان یک بازاریابی چرخش کرده است که از سال parroted در گزارش های رسانه ها. (عبارت “عوارض جانبی جزئی” یا “تنها عوارض جانبی جزئی” به نظر می رسد در writeups از نیویورک تایمز ، وال استریت ژورنال و رویترز در میان دیگر رسانه ها.) بله خفیف واکنش های به مراتب شایع تر از آنهایی که بدتر. اما متوسط یا شدید مضرات تعریف شده به عنوان بد به اندازه کافی برای تداخل با زندگی روزمره و یا نیاز به مراقبت های پزشکی—مشترک بودند ، حدود یک سوم از افراد واکسينه شده با Covid-19 واکسن بدون استامينوفن با تجربه متوسط یا شدید لرز و خستگی و سردرد و/یا feverishness. نزدیک به 10 درصد تا به حال تب حداقل 100.4 درجه و بیش از یک چهارم توسعه متوسط یا شدید درد عضلانی. که بسیاری در یک زن جوان و سالم گروه از مردم—و استامینوفن کمک نمی کند خیلی برای بسیاری از این مشکلات است. نویسنده مقاله را تعیین واکسن به عنوان “قابل قبول” و “تحمل” اما ما هنوز نمی دانند چگونه قابل قبول این خواهد بود که برای اکثر مردم است. اگر روزنامه نگاران همین حالا شروع به پرسیدن سوالات سخت تر این تبدیل خواهد شد به راه اندازی کامل برای ضد واکسن پیام: در اینجا چیزی است که آنها را فراموش کرده به شما بگویم در مورد خطرات…

وجود دارد یکی دیگر از پرچم قرمز است. مطالعات بالینی برای دیگر Covid-19 واکسن باید به گروه دارونما که در آن شرکت کنندگان دریافت سالین تزریق. تنها یکی از آکسفورد واکسن محاکمه است در نظر گرفتن این رویکرد; دیگران به جای مقایسه تجربی درمان به یک تزریق meningococcal واکسن. وجود دارد می تواند دلایل خوبی برای انجام این کار: غیر دارونما تزریق ممکن است تقلید از نشانه های ثبتشده است که شما دریافت کرده اید فعال واکسن مانند یک واکنش پوست, ساخت آزمایشی بیشتر واقعا “کور”. اما استفاده از آنها نیز باز می شود درب به شک-کاشت ادعا می کند که هر مضرات واکسن جدید در حال گرفتن به خاک سپرده شد در میان مضرات در حال حاضر ناشی از کنترل گروه “پیر” واکسن.

پوشش مدرن واکسن نشان دهنده یک نوع متفاوت از داروسازی چرخش: قطره-تغذیه انتخابی داده ها از طریق آزادی مطبوعات. در 18 مه مدرن قرار دادن برخی از تکه تکه مثبت یافته های موقت در نتایج خود را برای اولین بار در انسان محاکمه. این شرکت به دنبال آن است که با ارائه سهام و مدیران شرکت به فروش می رسد نزدیک به 30 میلیون دلار در سهام به دیوانگی تغذیه خود را از آزادی مطبوعات ایجاد شده است.

دفعات بازدید: همه ما coronavirus پوشش در اینجا.

با هفته گذشته مقاله از Moderna, نتایج از همان گروه از مردم را رسمی انتشار. در همان زمان گروه ثبت شده 30,000 شخص فاز 3 کارآزمایی بالینی مشخص کردن یک جفت از 100 ميکروگرم تزریق Covid-19 واکسن. با توجه به آزادی مطبوعات از ممکن است وجود دارد هیچ عوارض جانبی جدی برای افراد خاص که دوز ، اما هفته گذشته مقاله را نشان می دهد نتایج کامل: در آن زمان آنها می خواهم تا به حال دو دوز هر یک از نشانه های سردرد و لرز و یا خستگی و حداقل 80 درصد این می توانست به اندازه کافی برای تداخل با فعالیت های طبیعی خود را. یکی از شرکت کنندگان که تا به حال یک واکنش شدید به خصوص در دوز بالا صحبت در مورد جزئیات چقدر بد بود: اگر واکنش حتی نیمی به عنوان بد بود مشترک برای برخی از این واکسن آنها سخت خواهد بود به فروش می رساند پس از رسیدن به این جامعه وجود دارد و می تواند بسیاری از افرادی که تمایلی به دریافت دومین تزریق.

در حال حاضر وجود دارد یک سطح بالایی از اطلاعات غلط و بی اعتمادی در مورد سریع ردیابی Covid-19 واکسن در جامعه آمریکا. این هفته جدید preprint از قوم و خویش در Kwok و همکارانش دریافتند که حتی قابل ملاحظه نسبت به پرستاران شاغل در هنگ کنگ خواهد بود مردد به یک است. ما ممکن است یک واکسن به زودی می گویند نویسندگان این مقاله اما “جوامع در حال آماده به قبول آن است.” آن را نمی خواهد کمک به غلبه بر این شک و تردید اگر قابل توجه شواهدی از مضرات نگه می دارد گرفتن تحت فشار قرار دادند به سمت. آن را بسیار بهتر به راست کردن در مورد آنچه در آن واقعا به یکی از این واکسن است. چرا که هر کسی اعتماد کارشناسان در غیر این صورت ؟


بیشتر از سیمی در Covid-19
  • چگونه ماسک های رفت و از همین حالا-پوشیدن به باید
  • Q&A: لری درخشان در چگونه به خوبی ما در حال مبارزه Covid-19
  • چگونه به خواندن Covid-19 پژوهش (و آن را درک کنند)
  • Covid-19 شتاب و تحول انسان—اجازه دهید آن را هدر ندهید
  • 15 ماسک صورت, ما در واقع می خواهم به پوشیدن
  • دفعات بازدید: همه ما coronavirus پوشش در اینجا

tinyurlis.gdv.gdv.htu.nuclck.ruulvis.netshrtco.detny.im

Leave a reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>